SUMMARY
Peritonsillar infection is one of the most common complications of chronic tonsillitis. It occurs as a consequence of repetitive tonsillar infectious processes, in which the amygdalin parenchyma tends to fibrosis, so the antibiotic action is restricted and bacterial growth is favored.
Objectives: The main objective of the present study is to know epidemiological, diagnostic and therapeutic data about this pathology.
Material and methods: Descriptive, retrospective and cross-sectional study. All cases of peritonsillar infections attended by the Otolaryngology Service of the Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa in Zaragoza between January 2013 and June 2015 (both inclusive) were collected. Epidemiological, etiological, diagnostic, evolutionary and therapeutic aspects have been studied.
Results: Data were collected from 111 patients admitted with a diagnosis of peritonsillar infection. The mean age obtained was 34.86 ± 15.35 years, slightly higher than in other recorded series. As for the distribution by sex, 61.62% of the cases corresponded to the male sex, and 38.74% to the female sex. Summer is the season of the year in which more episodes occurred. The mean hospital stay was 5.85 ± 1.4 days, due to the therapeutic regimen established in our service.
Conclusion: Our recurrence rate was 6.3% in the 2 months after hospital discharge, which represents a significantly lower data than in other published series. This fact justifies the treatment of this process in the Otorhinolaryngology Service of the Hospital Clinical Lozano Blesa.
RESUMEN
La infección periamigdalina es una de las complicaciones más frecuentes de las amigdalitis crónicas. Se produce como consecuencia de procesos infecciosos amigdalares de repetición, en los que el parénquima amigdalino tiende a la fibrosis, por lo que la acción antibiótica se ve restringida y el crecimiento bacteriano queda favorecido.
Objetivos: El objetivo principal del presente estudio es conocer datos epidemiológicos, diagnósticos y terapéuticos acerca de esta patología
Material y métodos: Estudio descriptivo, de carácter retrospectivo y de corte transversal. Se recogieron todos los casos de infecciones periamigdalinas atendidos por el Servicio de Otorrinolaringología del Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa de Zaragoza, entre enero del año 2013 y junio del año 2015 (ambos inclusive). Se han estudiado aspectos epidemiológicos, etiológicos, diagnósticos, evolutivos y terapéuticos.
Resultados: Se recogieron datos de 111 pacientes, ingresados con diagnóstico de infección periamigdalina. La media de edad obtenida fue de 34,86 ± 15,35 años, algo mayor que en otras series registradas. En cuanto a la distribución por sexos el 61,62% de los casos correspondió al sexo masculino, y el 38,74% al sexo femenino. El verano es la estación del año en la que más episodios se produjeron. La estancia media hospitalaria fue de 5,85 ± 1,4 días, debido al régimen terapéutico establecido en nuestro servicio.
Conclusión: Nuestra tasa de recidivas fue del 6,3% en los 2 meses siguientes al alta hospitalaria, lo que representa un dato sensiblemente menor al recogido en otras series publicadas, lo que justifica el tratamiento de este proceso en el Servicio de Otorrinolaringología del Hospital Clínico Lozano Blesa.
| 
