Middle ear carcinoma is rare and difficult to detect early, because it can be confused with chronic otitis media. Due to this, radiodiagnostic and histologic studies should be done in order to get a good diagnostic. Despite of having an unknown ethilogy, this ill is related to chronic otitis media and previous radiotherapy over the ear. This kind of carcinoma usually goes bad. Surgery and radiotherapy are the main treatment. Case nº 1: patient with chronic draining right ear and gradual progress of hearing loss. A computed tomography scan of the temporal bone demonstrated a very agrressive lesion in the middle ear; histologic studies corroborates malignant neoplasm later. Case nº 2: patient with draining right ear and pain during two weeks. A computed tomography scan of the temporal bone demonstrated a erosive lesion in external and middle ear. Histologic studies corroborates malignant neoplasm. We present this two cases because is an extremely unconmmon disease; besides we do a revision of the recent literature.

RESUMEN

El carcinoma de oído medio es una entidad poco frecuente y difícil de diagnosticar precozmente, pues puede confundirse con procesos inflamatorios crónicos del oído medio. Es por lo que las pruebas de imagen y la anatomía patológica resultan esenciales para el diagnóstico. Aunque su etiología no está clara, se relaciona con patología supurativa crónica del oído medio y con radioterapia previa sobre la zona. Se tratan de tumores con un mal pronóstico. El tratamiento se basa en el uso de cirugía, complementada habitualmente con radioterapia. Caso clínico nº 1: paciente con clínica de otorrea crónica e hipoacusia progresiva del oído derecho. La tomografía computerizada de peñasco muestra una lesión, que afecta al oído medio, de comportamiento agresivo; confirmándose la naturaleza maligna de la lesión posteriormente gracias a la histopatología. Caso clínico nº 2: paciente con otorrea y otalgia de oído derecho de dos semanas de evolución que presenta ,en el TAC de peñascos, una lesión erosiva que afecta a oído externo y caja timpánica. La histopatología de la pieza quirúrgica nos confirmó el diagnóstico de carcinoma. Aportamos estos dos casos por su rara aparición; realizando además una revisión de la literatura reciente.